Neujahrsmorgen
Meine Männer haben den Stall gemacht, anschliessend haben wir reichlich und ausgiebig gefrühstückt, und jetzt sieht die Lage so aus:
Alle sind müde, obwohl wir gestern Abend gar nicht gross gefeiert haben. Es gab die schon bald traditionellen Lachsbrötchen zum Znacht, dann schauten wir uns einen Scharli Schaplän im Fernsehen an, und lange vor Mitternacht waren wir im Bett. Es ist trotzdem 2006 geworden, die neuen Kalender sind aufgehängt und wir schauen zuversichtlich ins Neue Jahr!
farmersfrau - 1. Jan, 13:24
Tired Men! :-)
I tried to understand your blog entries here. Aber mein Deutsch ist nicht so gut. :-)
I will try to guess: these men in the pic are your exhausted husband and son.
Did I get it right?
Greetings to you in Quebec from foggy Biel!